Demandes de Mise à Jour des Essais Cliniques

Inclusion Automatique dans les Bases de Données

Toutes les études enregistrées sur clinicaltrials.gov sont automatiquement incluses dans les bases de données clinicaltrial.be et cancertrials.be, garantissant une couverture complète et une accessibilité. Si elles ne sont pas enregistrées sur clinicaltrials.gov, vous pouvez soumettre une demande pour ajouter un nouvel essai via le formulaire de contact.

Remarque importante : Seul le matériel approuvé par le comité d’éthique peut être publié.

Support Multilingue pour les Matériaux Adaptés aux Patients

Pour les matériaux qui ont reçu l’approbation du comité d’éthique dans la langue locale, les sponsors peuvent demander des mises à jour dans les langues locales suivantes :

• Néerlandais
• Allemand
• Anglais
• Français

Ce support multilingue est conçu pour améliorer la compréhension et l’engagement des patients.

Les Demandes de Mise à Jour Doivent Émaner des Sponsors

Seules les demandes de mise à jour provenant des sponsors peuvent être traitées. Les sponsors peuvent utiliser le formulaire de soumission ci-dessous pour fournir un contenu nouveau et amélioré. Les sponsors peuvent être académiques ou commerciaux.

Demandes de Mise à Jour pour les Sites d’Étude

Si vous êtes affilié à un site menant une étude et souhaitez mettre à jour des informations, veuillez contacter directement le sponsor ou utiliser le formulaire de soumission fourni afin que nous puissions voir comment vous assister.

Ajout de Nouvelles Études Non Répertoriées sur ClinicalTrials.gov

Les études non répertoriées sur clinicaltrials.gov sont toujours prises en compte pour l’inclusion dans la base de données cancertrials.be si elles sont approuvées par le comité d’éthique. Pour plus d’informations sur ce processus, veuillez nous contacter.

Types de Demandes de Mise à Jour

Quelles Améliorations Peuvent Être Apportées ?

• Résumés en Langage Clair : Améliorez la compréhension avec des résumés qui incluent le titre de l’étude, une description détaillée, les objectifs, les critères d’évaluation principaux et secondaires, et les critères d’éligibilité dans les langues locales.
• Statut de Recrutement : Reflétez les capacités d’inscription les plus actuelles avec des statuts de recrutement à jour pour chaque site.
• Informations de Contact Spécifiques au Site : Fournissez des détails de contact direct pour chaque site pour faciliter la communication.
• Détails de l’Investigateur Principal : Listez le nom et les qualifications de l’investigateur principal pour une supervision optimale.
• Matériaux Approuvés par le Comité d’Éthique : Soumettez des matériaux de soutien supplémentaires qui ont été approuvés pour compléter les informations existantes, tels que des PDFs.
• Liens vers les Hôpitaux ou Organisations de Patients : Offrez des hyperliens directs vers les hôpitaux ou organisations de patients participants pour un soutien et des informations supplémentaires.